The Rosetta space mission may have ended with a spectacular crash landing. But Albany is about to experience a whole new kind of space travel.